Ataques entre Israel e Irã aumentam junto com temor por conflito ainda maior

(Bloomberg) — Israel não sinalizou nenhuma trégua em sua campanha para destruir as capacidades nucleares do Irã, com os riscos na região rica em petróleo aumentando à medida que as nações bombardeavam alvos militares e civis. 

No terceiro dia de combates, Israel atacou Teerã no domingo (15), e o Irã disparou várias ondas de drones e mísseis. Desde sexta-feira (13), 14 pessoas foram mortas em Israel por ataques iranianos e quase 400 ficaram feridas, segundo os serviços de emergência israelenses. Pelo menos 80 pessoas foram mortas no Irã, segundo o governo, embora não tenha atualizado esse número desde sábado.

Uma questão crescente era se os EUA, que negaram ter participado de qualquer papel ofensivo por parte de Israel, poderiam se juntar à ofensiva contra o Irã, em particular para destruir Fordow, sua instalação nuclear mais profundamente enterrada. Especialistas há muito tempo afirmam que Israel não possui o poder de fogo sozinho.

Organize sua vida financeira com a IA

Leia mais: Israel atinge instalação de gás natural no Irã; turbulência no petróleo à vista

O presidente Donald Trump, que concorreu à eleição em parte para evitar envolvimentos militares dos EUA, disse no domingo que “é possível que nos envolvamos”. Ele não sinalizou nenhuma prontidão imediata para fazê-lo, mesmo que colegas republicanos tenham dito que qualquer ataque iraniano aos interesses dos EUA poderia provocar tal intervenção.

O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, recusou-se a responder a perguntas em uma entrevista à Fox News sobre se havia solicitado bombas de penetração de 13.600 kg (30.000 libras) aos EUA. Mas afirmou que “há outros planos” e que Israel tem “várias cartas na manga” que não necessariamente precisariam de ajuda direta dos EUA.

“Estamos absolutamente determinados a eliminar essa ameaça”, disse Netanyahu. “Ela acabará quando removermos suas capacidades — e isso acontecerá.”

O Irã também afirmou no domingo que ainda não havia usado suas armas avançadas contra Israel, de acordo com a agência de notícias semioficial Fars.

Leia mais: Trump vetou plano de Israel para matar líder do Irã, dizem autoridades dos EUA

Em algum momento desde o início do conflito na sexta-feira, Trump desencorajou Israel de tentar matar o líder supremo do Irã, o aiatolá Ali Khamenei, depois que autoridades israelenses disseram que tinham uma oportunidade, disse um alto funcionário americano. A medida foi noticiada inicialmente pela Reuters. 

Anteriormente, o Ministro da Defesa Israel Katz disse que os alvos de seu país agora incluem o “regime de Teerã”. Autoridades israelenses negaram que a mudança de regime seja parte do objetivo oficial do conflito, embora Netanyahu tenha instado os iranianos a derrubar seus líderes.

Os mercados de ações do Oriente Médio, incluindo os da Arábia Saudita, Egito e Catar, caíram em sua maioria no domingo, enquanto a libra egípcia se desvalorizou cerca de 1,8%, ultrapassando US$ 50 por dólar nas negociações locais. As ações israelenses subiram, lideradas pela empresa de defesa Elbit Systems Ltd.

Apesar de suas reflexões sobre o possível envolvimento dos EUA, Trump disse no domingo que o Irã e Israel “deveriam fazer um acordo, e farão um acordo”.

“Em breve, teremos PAZ entre Israel e o Irã!”, disse ele no Truth Social. “Muitas ligações e reuniões estão acontecendo agora.”

O Irã recebeu mensagens do governo Trump negando o envolvimento dos EUA em ataques israelenses, afirmou o ministro das Relações Exteriores do país, Abbas Araghchi, no domingo. No entanto, ele afirmou que “mensagens informais não são suficientes” e instou os EUA a condenarem os ataques contra instalações nucleares iranianas.

Araghchi também abordou os ataques de sábado contra a infraestrutura energética crítica do Irã, perto da costa do Golfo Pérsico, alertando que qualquer insegurança na região “poderia ter consequências sérias para a segurança e estabilidade do mundo inteiro”.

Sucessos na Energia

Houve explosões em todo o Irã no sábado, incluindo uma em uma usina de gás natural ligada ao gigantesco campo de South Pars. Embora o Irã exporte pouco gás e Israel pareça não ter atacado seus campos de petróleo ou instalações de transporte de petróleo bruto, a medida corre o risco de elevar ainda mais os preços globais da energia — que dispararam na sexta-feira.

Enquanto isso, o órgão de vigilância atômica das Nações Unidas relatou que vários ataques à instalação de conversão de urânio do Irã em Isfahan, ao sul de Teerã, resultaram em sérios danos.

O vice-ministro das Relações Exteriores do Irã, Kazem Gharibabadi, disse à televisão estatal que “não cooperaremos mais com a agência como fazíamos antes”, referindo-se ao órgão da ONU, chamado Agência Internacional de Energia Atômica.

De acordo com o serviço de notícias Fars do Irã, um importante comitê parlamentar disse que Teerã não deveria mais aderir ao Tratado de Não Proliferação Nuclear, o acordo fundamental de controle de armas que obriga os signatários a aceitar inspeções.

Por enquanto, não está claro se o governo tomará tais medidas.

Pior Conflito

Os arqui-inimigos Israel e Irã travam há muito tempo uma guerra sombria. O Estado judeu tem sido acusado de ataques cibernéticos e assassinatos de cientistas iranianos, enquanto Teerã financia milícias anti-Israel no Oriente Médio. Essas tensões aumentaram depois que o Hamas, um grupo palestino apoiado pelo Irã, atacou Israel em 7 de outubro de 2023. Isso levou Israel e Irã a disparar mísseis e drones um contra o outro duas vezes no ano passado.

Ainda assim, este é o conflito mais sério até agora. Começou na manhã de sexta-feira, quando Israel atacou instalações nucleares e militares do Irã usando jatos e drones, matando vários comandantes e cientistas atômicos de alto escalão.

Israel afirmou que pretende acabar com a capacidade do Irã de construir uma bomba nuclear, o que considera uma ameaça existencial. O Irã nega a intenção de construir uma arma atômica, afirmando que seu programa tem fins puramente civis.

Os ataques às defesas do Irã parecem ter dado a Israel superioridade aérea sobre a República Islâmica, incluindo sua capital.

No domingo, o exército israelense pediu aos iranianos que “evacuassem imediatamente” as áreas próximas às instalações de produção de armas e “não retornassem até novo aviso”.

Os líderes iranianos agora enfrentam um dilema. Não podem se dar ao luxo de parecer fracos. Mas suas opções estão se estreitando e os grupos que apoiam — como o Hezbollah no Líbano — têm capacidade limitada para apoiar a República Islâmica, tendo sido duramente atingidos por Israel no último ano.

Netanyahu disse que seus militares “atacariam todos os locais e alvos do regime do aiatolá”, enquanto Khamenei disse que Israel “pagará um preço muito alto”.

O conflito abalou os mercados globais na sexta-feira, com o petróleo subindo 7% e os investidores comprando ativos seguros, como ouro. O Índice MSCI World, de ações de países desenvolvidos, teve a maior queda desde abril.

O Irã cancelou sua próxima rodada de negociações nucleares com os EUA, agendada para Omã no domingo. No mesmo dia, Trump afirmou que ainda poderia fechar um acordo nuclear com o Irã.

Ele se reunirá com outros líderes do G7 no Canadá, e o conflito estará no centro das discussões. Israel pede ajuda a Washington e aos países europeus para atacar o Irã, argumentando que isso é necessário para impedir que Teerã desenvolva uma arma nuclear.

Líderes do Oriente Médio e o presidente russo, Vladimir Putin, expressam crescente preocupação com a possibilidade de o conflito sair do controle. Eles têm instado ambos os lados a acalmar a situação rapidamente.

O ministro das Relações Exteriores da Alemanha, Johann Wadephul, falando à emissora local ARD, pediu aos estados regionais que conversem com o Irã, enquanto Berlim continua se envolvendo com Israel.

Alemanha, França e Reino Unido estão, disse ele do Catar, prontos para negociar com o Irã sobre seu programa nuclear.

Conflitos mais amplos — especialmente qualquer ataque a instalações militares ou diplomáticas americanas na região — podem ajudar os governantes do Irã a angariar apoio político internamente, mas intensificariam drasticamente os perigos que eles enfrentam.

Não está claro se Teerã está considerando opções de último recurso, como atacar petroleiros no Estreito de Ormuz, por onde os países do Oriente Médio enviam cerca de um quinto do petróleo mundial.

Esse tipo de ação pode atrair os EUA, o exército mais poderoso do mundo, para o conflito, algo que Teerã provavelmente calculou que não pode se dar ao luxo de fazer, segundo analistas da Bloomberg Economics. Isso se deve, em parte, ao fato de a economia iraniana já estar fragilizada, com inflação de quase 40%, e à alta frustração pública com o governo.